【北海道】翻訳・通訳

職務概要同社にて、海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。
～セガ札幌スタジオは、セガにおける国内2番目の開発拠点として2021年12月に設立されました～
＜背景＞
ゲーム市場の世界的な拡大が続いている中、ゲームコンテンツに対する需要も増大しており、ソフトメーカーにおいては開発体制の強化が急務となっています。
質が高く、安定的な開発ラインを確保すべく同スタジオは設立されました。
同スタジオの主な役割はセガのゲームソフトのためのデザイン、及びプログラム業務や、製品の品質チェックを行うデバッグ業務を担うことです！
また将来的には、同スタジオを新たな拠点として、Iターン・Uターン等、各個人のキャリアパスに繋がる支援に関してもセガグループ全体で積極的に取り組んでいきたいと考えています。
20代～30代が活躍中！ 会社の特徴 近年のデジタルトランスフォーメーション（DX）の急激な進展によって、ゲーム業界においてはデバイスやプラットフォーム、国や地域といった様々な垣根が取り払われつつあり、かつゲーム利用シーンの多様化とそれに伴う利用者の増加から、ゲーム市場の世界的な拡大が続いています。市場拡大に伴ってゲームコンテンツに対する需要も増大していて、ソフトメーカーにおいては開発体制の強化が急務となっています。
同社所在地である札幌市は約200万人の人口を抱え、ビルの立ち並ぶ都市部と豊かな自然が隣接する国内有数の都市です。
同スタジオが生まれ育った地域での就労を希望する方々にとっては就労機会の拡大につながること、さらに同社グループにおいてUターン、Iターンを希望する従業員に対しての選択肢となるような拠点にしていきたいと考えています。