ローカライズプロジェクトマネージャー /株式会社キーワーズ・インターナショナル【東京都】の求人情報

  • シェアする
  • 一覧へ戻る

世界中の人が同じゲームを楽しんでいる姿をあなたがつくりましょう!

  • 正社員

株式会社キーワーズ・インターナショナル

給与:
360万円~500万円
勤務地:
【関東】東京都 千代田区(九段南2-3-1 青葉第一ビル5F)

募集要項


職務概要
国内外ゲームのローカライズプロジェクト全般の管理をお任せします。

職務詳細
・納期や予算を含むプロジェクトの企画立案・調整
・クライントとの折衝(要件定義・ツールの把握または提案)
・プロジェクト開始後の全体の管理・業務推進
・クライアントへの適切な報告、会議の参加及び設定
・予期せぬ事態の対処、成果物の検証、コストと品質の管理
・社内翻訳者及びフリーランス翻訳者など社内外リソースの管理
・新たなツール、プロセス導入の検討・推進
※管理するプロジェクトの規模、種類、プラットフォームは様々です。

社風
・一緒に働く仲間はイギリス、アメリカ、ブラジル、ドイツ、スペイン、ロシア、中国、韓国…5割が海外出身です
・職場でも英語を使って活躍したい方・今後伸ばしていきたい方にとっては魅力的な環境です
・オフィスは2017年に移転したばかりでとても綺麗です。


事業内容
同社は、世界的なゲーム業界のテクニカル・サービス・プロバイダーのリーディングカンパニーです。
ロンドン、バルセロナ、ミラノ、ローマ、シンガポール、上海、ロサンゼルス、リオデジャネイロなど、18カ国4大陸にまたがる39のスタジオで3,000人以上の人々が50以上の言語で働いています。トップ企業の皆様に最高の成果を挙げていただくために何が必要かを常に考え、様々な角度から開発のお手伝いに関するご提案をしています。
先進的な技術、高い専門性、独自の優れたプロセス、これらをグローバルに展開することで、効率性と生産性を最大化し、お客様の事業拡大と世界戦略を強力にサポートします。

職種
ローカライズプロジェクトマネージャー 
応募資格
【必須】★英文の履歴書・職務経歴書の提出をお願いいたします★
・ゲームのローカライズ実務経験3年以上(ゲームであることが必須、同時に複数案件を進行させた経験を有すること)
・日本語ネイティブの方
・memoQ等、翻訳ツールに関する知識
・オフィスソフト初級以上
・ネイティブレベルの英語(TOEIC850点程度)


【尚可】
・プロジェクトマネージャー経験5年以上
・ ゲーム以外でのローカライズ経験
・ 翻訳の実務経験
・ 日本語と英語以外の知識
・ゲーム・アニメ・マンガ等エンタメの知識や関心
求めるスキル
セルフスターターな方
勤務地
【関東】東京都 千代田区(九段南2-3-1 青葉第一ビル5F)
勤務時間
10時00分~19時00分
想定給与
360万円~500万円
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
待遇/福利厚生
交通費支給(上限3万円/月)/服装自由/音楽聴きながら仕事もOK/社内イベントあり
休日/休暇
完全週休二日制(土・日・祝)/年末年始/慶弔休暇/GW休暇/有給休暇、年間休日120日
雇用形態
正社員

求人情報の応募や転職相談はこちらから

会社情報

会社名
株式会社キーワーズ・インターナショナル
事業内容
アートアセット制作/エンジニアリング/音声制作/機能デバッグ/翻訳/言語デバッグ/カスタマーサポート
本社所在地
102-0074
東京都千代田区九段南2-3-1 青葉第一ビル5F
設立年
2009年
従業員数
300名
資本金
550万円

求人情報の応募や転職相談はこちらから

この求人に似ている求人情報

株式会社Cygames

  • 正社員
職種
社内SE
勤務地
東京都 渋谷区
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

株式会社Cygames

  • 正社員
職種
セキュリティエンジニア
勤務地
東京都 渋谷区
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

東証1部上場の、エンターテイメント事業を手掛ける企業 (社名非公開求人)

  • 正社員
  • 完全週休2日制
職種
【ゲーム部門】グラフィックスエンジニア
勤務地
【関東】東京都 品川区
給与
経験スキルに応じて
※年齢・経験・能力を考慮のうえ決定します。

有名タイトルを数多く提供するゲーム開発企業 (社名非公開求人)

  • 正社員
職種
ゲーム開発エンジニア
勤務地
【関東】東京都 (※配属は適性と採用状況に応じて決定)
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

有名タイトルを数多く提供するゲーム開発企業 (社名非公開求人)

  • 正社員
職種
【モバイルアプリ開発】Androidエンジニア
勤務地
【関東】東京都 渋谷区
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

株式会社Cygames

  • 正社員
  • 未経験可
職種
WEBアプリケーションエンジニア/有名タイトルを提供するゲームアプリ開発企業でエンジニア担当をして頂きます!
勤務地
【関東】東京都 渋谷区
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

TOPへ